Translation of "rispetto quelli" in English

Translations:

than those

How to use "rispetto quelli" in sentences:

Se gli FPS sono calati rispetto quelli con i vecchi driver, innanzitutto si controlli di aver abilitato il direct rendering:
Section "Screen" − If FPS have dropped in comparison with older drivers, first check if direct rendering is turned on:
Se gli FPS sono calati rispetto quelli con i vecchi driver, innanzitutto si controlli di aver abilitato il direct rendering (glxinfo è incluso nel pacchetto mesa-demos):
If FPS have dropped in comparison with older drivers, check if direct rendering is enabled (glxinfo is included in mesa-demos):
Pensi che in futuro vedremo più vini naturali rispetto quelli convenzionali?
Do you think we will see more natural wines than conventional wines in the future?
Questi corni vengono venduti a un prezzo più basso rispetto quelli provenienti dal bracconaggio che in questo modo vengono letteralmente tagliati fuori dal mercato.
These horns are sold at a lower price than those coming from poaching that is literally being cut off from the market.
In fondo quando abbiamo dei cantanti che ancora andiamo a guardare, anche se non sono più giovanissimi, cos’hanno di più rispetto quelli moderni?
After all, when we have singers that we still look at, even if they are not very young, what do modern ones have more respect?
I tratti simmetrici vengono considerati più graziosi rispetto quelli asimmetrici, a prescindere se siano effettivamente belli".
The symmetrical features are considered more attractive than asymmetric ones, regardless of whether they are actually beautiful.
La serie Earproof Platinum 15dB è perfetta per coloro che vogliono assistere a concerti con impatto sonoro maggiore rispetto quelli acustici, vi farà apprezzare maggiormente la musica attenuando di 15 decibel.
The Earproof Platinum 15db is perfect for visiting concerts, they will give you a very good experience of the music and filter out 15 decibels.
Gli standards degli hotels sono decisamente inferiori rispetto quelli in altre parti del mondo, soprattutto a fronte di quanto si paga.
The standards of the hotels are significantly lower than those in other parts of the world, especially compared to prices paid.
Ma perche' hai le palle... e io rispetto quelli con le palle.
Because you got balls... and I respect balls.
Vero che le distanze sono inferiori rispetto quelle dei Paesi limitrofi ma anche il costo della benzina e i trasporti in linea di massima costano meno rispetto quelli del Perù e dell’Argentina (dove non ho mai pagato meno di $50 per tratta).
True that the distances are less than those of the neighboring countries but also the cost of gasoline and transportation in general are cheaper than those of Peru and of Argentina (where I have never paid less than $ 50 each way).
Questo rapace pertanto, rispetto quelli visti finora, presenta abitudini crepuscolari e rimane inattivo durante il giorno.
Thus, this raptor, if compared to the previous ones, has crepuscular habits and keeps idling during the day.
Il display touch di ASUS VivoBook F200CA è più sensibile e reattivo agli input grazie agli attuatori da 5mm di diametro, il 45% più piccoli rispetto quelli da 9 millimetri indicati come requisito di Microsoft.
The touch display found on the ASUS VivoBook F200CA notebook is more sensitive and responsive to your inputs, with actuators that are 5mm in diameter, 45% smaller than Microsoft’s 9mm requirements.
Il display touch di ASUS VivoBook F200MA è più sensibile e reattivo agli input grazie agli attuatori da 5mm di diametro, il 45% più piccoli rispetto quelli da 9 millimetri indicati come requisito di Microsoft.
The touch display found on the ASUS VivoBook F200LA notebook is more sensitive and responsive to your inputs, with actuators that are 5mm in diameter, 45% smaller than Microsoft’s 9mm requirements.
La prognosi tende ad essere peggiore nei bambini con i tipi III, IV e V di Salter rispetto quelli con i tipi I e II.
The prognosis tends to be worse for children with Salter types III, IV, and V than for those with types I and II.
Da tali esemplari, sono riusciti a isolare quelli che sembrano essere più Ca de Bou rispetto quelli Ca de Bestiar.
From such specimens, they managed to find those that seemed to be more Ca de Bou than Ca de Bestiar.
Ad essere onesti, questo libro per il bambino è stato molto divertente rispetto quelli tradizionali che ho fatto per i miei altri due figli – è stato più spontaneo e dettagliato.
And to be honest, this baby book is much more fun than the traditional ones I made for my first two kids – much more spontaneous and detailed.
Una ricetta sfiziosa e completa per il post-workout può essere un trancio di salmone, cotto al forno senza aggiungere ulteriori grassi rispetto quelli buoni (come l’Omega 3) che già contiene.
A delicious and complete recipe for a post-workout meal can be a piece of salmon, baked in the oven without adding more fat than the good ones (such as Omega 3) it already contains.
“Mi piace immaginarlo con qualche problema lingusitico in meno rispetto quelli che ho avuto io.
“I’d like to imagine him with fewer language difficulties than me.
Ben 73 punti superiore alla valutazione degli sviluppatori di Ethereum, 212 punti in più rispetto quelli di Aeternity e 230 punti in più rispetto ad il team di EOS.
A whopping 73 points higher than Ethereum’s development rating, 212 points higher than Aeternity’s and 230 points higher than what the EOS team achieved.
Inoltre sono disponibili con diametri del foro interno nettamente inferiori rispetto quelli tradizionali (solo 0.9 mm) consentendo di avere a parità di diametro esterno maggiore quantità di gomma e di conseguenza maggiore potenza dell’elastico.
Moreover, they are made with much lower internal hole diameter than traditional ones (only 0.9 mm) allowing to have a greater quantity of rubber at the same external diameter and consequently greater power.
Questo tipo di opzione prevede i versamenti superiori rispetto quelli di solito.
This type of option provides payouts higher than usual.
Titoli di tutto rispetto quelli che compaiono nella lista proposta da Big G, eppure il colosso informatico ricorda che Stadia non sarà il Netflix dei videogiochi.
Titles of respect the ones that appear on the list proposed by Big G, however the informatic colossus remembers that Stadia won’t be the Netflix of the videogames.
0.90710115432739s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?